-
1 северное полярное сияние
General subject: aurora borealisУниверсальный русско-английский словарь > северное полярное сияние
-
2 северное полярное сияние
Универсальный русско-немецкий словарь > северное полярное сияние
-
3 северное полярное сияние
aurora f borealeDictionnaire technique russo-italien > северное полярное сияние
-
4 северное полярное сияние
Русско-английский физический словарь > северное полярное сияние
-
5 северное полярное сияние
adjeng. aurore boréale (A.B.)Dictionnaire russe-français universel > северное полярное сияние
-
6 полярное сияние
1.aurora 2.polar glowполярное сияние в форме драприdrapericполярное сияние в форме дугиauroral arcполярное сияние в форме короны1.auroral corona 2.auroral crownполярное сияние в форме пульсирующей поверхностиpulsating surface auroraполярное сияние наблюдаемое в тропикахtropical auroraполярное сияние освещенное Солнцемsunlit auroraполярное сияние типа А, Бtype A, B auroraвспыхивающее полярное сияниеflaming auroraизменяющееся полярное сияниеpulsing auroraмантийное полярное сияниеmantle auroraмерцающее полярное сияниеflickering auroraплазменное полярное сияние p{}1{}flaming aurora p1поверхностное полярное сияниеsurface auroraпульсирующее полярное сияние p{}1{}pulsating aurora p1северное полярное сияние1.borealis aurora 2.Polar light -
7 полярное сияние
-
8 полярное сияние
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полярное сияние
-
9 полярное сияние
Русско-английский новый политехнический словарь > полярное сияние
-
10 полярное сияние
1) General subject: aurora polaris, aurora, aurora borealis2) Naval: polar lighting3) Engineering: streamers4) Electronics: optical aurora, polar aurora, visual aurora5) Astronautics: northern lights, polar glow, southern lights6) Marine science: polar light (северное или южное)7) Makarov: aurora australis, polar lights, streamer -
11 полярное сияние
-
12 сияние
с.; сзф- вспыхивающее полярное сияние
- высокоширотное полярное сияние
- мантийное полярное сияние
- мерцающее полярное сияние
- низкоширотное полярное сияние
- оптическое полярное сияние
- пламенное полярное сияние
- поверхностное полярное сияние
- полярное сияние типа A
- полярное сияние типа B
- полярное сияние
- полярное сияние, наблюдаемое в тропиках
- протонное полярное сияние
- пульсирующее полярное сияние
- северное полярное сияние
- струящееся полярное сияние
- экваториальное сияние
- южное полярное сияние -
13 северное сияние
1. aurora2. aurora borialisмагнитная буря, связанная с полярным сиянием — auroral storm
3. auroras4. northern lights -
14 сияние
ср.radiance; light, shine; halo; aureole, aureola ( сияние)северное сияние — northern lights мн. ч.; Aurora Borealis
-
15 сияние
-
16 сияние
-я ουδ.1. λάμψη, ακτινοβολία, απαύγασμα, λαμπηδόνα, το φέγγος•лунное сияние το φέγγος της σελήνης.
|| φωτοστέφανος. || μτφ. μεγαλείο, αίγλη•сияние славы η λάμψη της δόξας.
2. μτφ. έκφραση χαράς•сияние глаз η λάμψη των ματιών•
сияние лица η λάμψη του προσώπου.
εκφρ.северное (полярное) сияние – βόρειο σέλας. -
17 сияние
1. с см. сиять2. сяҡтылыҡ, яҡты, балҡыу, балҡыш3. с перен.янып (ялтырап, балҡып) тороусеверное (полярное) сияние — төньяҡ балҡышы, һаҙағай
-
18 сияние
115 С с. неод. (без мн. ч.) sära, säramine, hiilgus, paistus, paiste; nimbus, aupaiste, särapärg; \сияние глаз silmade sära, silmasära, \сияние славы kuulsussära, солнечное \сияние päik(e)sepaiste, päevapaiste, лунное \сияние kuupaiste, северное v полярное \сияние virmalised, põhjavalgus, polaarvalgus -
19 сияние
-
20 сияние
-я, сущ. с. II, мн. ч. нет солңһтрлһн, мандллһн; северное (или полярное) сияние полярн эргмин ца үзгддг атмосферин деерк толян
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ — ПОЛЯРНОЕ или СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ Явление, наблюдаемое в полярных странах, начинающееся тем, что на северной части горизонта появляется светлая дуга, из которой поднимаются столбы белого света, постоянно волнующиеся, меняющие цвета. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
полярное сияние — северное сияние Словарь русских синонимов. полярное сияние сущ., кол во синонимов: 3 • люминесценция (13) • … Словарь синонимов
ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ — ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ, внезапное появление цветных огней в ночном небе, обычно зеленых, вызванное взаимодействием заряженных частиц, поступающих из космоса (вызванных СОЛНЕЧНЫМИ ВСПЫШКАМИ) и вступающих во взаимодействие с атомами и молекулами воздуха в … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ — (северное сияние) (Aurora borealis) свечение высоких слоев атмосферы (от 50 до 1000 км) под влиянием проникающих в них из мирового пространства заряженных материальных частиц. Наблюдается чаще в приполярных областях (у нас Северный Ледовитый… … Морской словарь
полярное сияние — Свечение газов в верхних слоях атмосферы, вызываемое взаимодействием атомов и молекул с заряженными космическими частицами, видимое в ночном небе высоких широт в виде занавесей, лент и отдельных лучей белого, красного или зеленого цвета. Syn.:… … Словарь по географии
Полярное сияние — Запрос «Северное сияние» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В данной статье или разделе имеется список источников … Википедия
полярное сияние — šiaurės pašvaistė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nereguliarus viršutinių Žemės atmosferos sluoksnių švytėjimas. Sukelia elektringųjų dalelių (protonų, elektronų) srautai, patekę į viršutinius atmosferos sluoksnius.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
сияние — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сияния, чему? сиянию, (вижу) что? сияние, чем? сиянием, о чём? о сиянии; мн. что? сияния, (нет) чего? сияний, чему? сияниям, (вижу) что? сияния, чем? сияниями, о чём? о сияниях 1. Сиянием… … Толковый словарь Дмитриева
северное сияние — полярное сияние Словарь русских синонимов. северное сияние полярное сияние Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Северное сияние — Северное сияние. СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ, полярное сияние вблизи Северного полюса Земли. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ — то же, что полярное сияние … Большой Энциклопедический словарь
